تبلیغات
بهترین آهنگهای دهه 70 و 80 میلادی - martika - toy soldiers / مارتیکا - سربازان عروسکی




مارتیکا (مارتا مارِرو) متولد سال 1969 در کالیفرنیا است . او صدای بسیار زیبایی دارد و آهنگهای معروف more than you know  و they will be done را خوانده است . معروفترین آهنگ او toy soldiers است . او همچنین بازیگر است
او بیش از 4 میلیون نسخه از آلبومش را در سراسر جهان فروخته است

آهنگ سربازان عروسکی را در سال 1989 خوانده است

دانلود از سایت مدیا فایر


شنیدن آهنگ :

[http://www.aparat.com/v/6ee1efffcd9b3749777779dd2c57160952650]



Step by step
Heart to heart
Left right left
We all fall down like toy soldiers

پله به پله
قلب به قلب
چپ راست چپ
ما همه مثل سربازان عروسکی پایین می افتیم

It wasn't my intention to mislead you
It never should have been this way
What can I say

من قصد نداشتم تو را گمراه کنم
من هیچ وقت نباید در این مسیر می بودم
من چه میتوان بگویم

It's true I did extend the invitation
I never knew how long you'd stay
When you hear temptation call
It's your heart that takes, takes a fall

درسته که من دعوت را گسترش دادم (افراد بیشتری را دعوت کردم)
من هرگز نمیدونستم تو چه قدر خواهی ماند
وقتی تو فراخوانی شگفت انگیز را میشنوی
این قلبته که احساس میکنی ، قلبته که میریزه


Won't you come out and play with me

تو بیرون نخواهی آمد تا با من بازی کنی

CHORUS:
Step by step
Heart to heart
Left right left
We all fall down like toy soldiers
Bit by bit
Torn apart
We never win
But the battle wages on for toy soldiers

پله به پله
قلب به قلب
چپ راست چپ
ما همه مثل سربازان عروسکی می افتیم
ذره به ذره
تکه تکه میشویم (از هم میگسلیم )
ما هرگز برنده نمی شویم
اما نبرد دستمزد سربازان عروسکی را میدهد


It's getting hard to wake up in the morning
My head is spinning constantly
How can it be

سخته که صبح ها از خواب بلند شد
سرم دائما گیج میره
چگونه میتواند باشد

How could I be so blind to this addiction
If I don't stop the next one's gonna be me
Only emptiness remains
It replaces all, all the pain

من چطور میتواستن انقدر نسبت به این اعتیاد کور باشم ؟!
اگر من جلوی بعدی را نگیرم
فقط پوچی باقی می ماند
کاملا جایگزین میشود  ، همه درد

Won't you come out and play with me
تو بیرون نخواهی آمد تا با من بازی کنی

CHORUS



برچسب ها : martika ، marta marerro ، toy soldiers ، مارتیکا ، سربازان عروسکی ، سربازان اسباب بازی ، بهترین های دهه 80 ،